اصطلاحات رشته کامپیوتر به انگلیسی

مطالعه کتاب‌های مرجع و جستجوی مطالب و مقالات به زبان انگلیسی، یکی از مواردی است که دانشجویان کامپیوتر در تمامی مقاطع با آن مواجه هستند. بنابراین برای اینکه خواندن کتاب‌ها موجب سردرگمی و خستگی شما نشود و یا مهمتر از آن بتوانید موضوع مورد نظرتان را به زبان انگلیسی بیان کنید، بهتر است که با لغات و اصطلاحات انگلیسی کامپیوتر آشنا باشید. اما ممکن است در این عصر پیشرفت و فناوری، پیدا کردن معادل انگلیسی لغات تخصصی رشته کامپیوتر در دیکشنری‌ها کاری عبث و وقت‌گیر باشد.

از اینرو در این مقاله سعی کردیم، مجموعه خوبی از اصلاحات و لغات انگلیسی پرکاربرد کامپیوتری را برای شما دانشجویان عزیز جمع‌آوری کنیم تا در مواقع ضروری به کمکتان بیاید.

مقاطع رشته کامپیوتر به انگلیسی

همانطور که می‌دانید رشته کامیپوتر در چهار مقطع فوق دیپلم، کارشناسی (لیسانس)، کارشناسی ارشد (فوق لیسانس) و دکتری ارائه می‌شود. شاید اولین گام برای آنکه شما معرفی درستی از خودتان به زبان انگلیسی داشته باشید این است که بدانید معادل انگلیسی مقطع تحصیلی شما چگونه بیان می‌شود. برای آگاهی از واژه انگلیسی مقاطع تحصیلی به جدول زیر توجه نمایید:

گام دوم این است که شما بدانید زمینه کاری و رشته تحصیلی‌تان را چطور به انگلیسی بیان کنید. لطفاْ‌ ابتدا به تعریف رشته کامپیوتر به زبان انگلیسی توجه کنید:

The science that deals with the theory and methods of processing information in digital computers (CS), the design of computer hardware and software (CE), and the applications of computers (software Engineering).

به طور کلی و در قالب استاندارد رشته کامپیوتر دارای سه بخش (فیلد) است:

1. علوم کامیپوتر (Computer Science) : تاکید بیشتری بر تئوری محاسبات ، امنیت سایبری، الگوریتم‌ها و شبکه‌های کامپیوتری دارد.
2. مهندسی کامپیوتر (Computer Engineering): به مباحثی در خصوص ساخت یک کامپیوتر و طراحی و توسعه کامپیوتر در زمینه نرم‌افزار و سخت‌افزار می‌پرازد.
3. مهندسی نرم افزار (Software Engineering): شاخه‌ای از علوم مهندسی که در زمینه طراحی، تولید و نگهداری نرم ‏افزار فعالیت دارد.

گمان می‌کنم با خواندن توضیحات بالا متوجه شده‌اید که در چه شاخه‌ای از رشته کامپیوتر فعالیت دارید و الان می‌توانید خودتان را به طور کامل‌تری در زبان انگلیسی معرفی کنید.

رشته علوم کامپیوتر در مقاطع مختلف به زبان انگلیسی

رشته مهندسی کامپیوتر در مقاطع مختلف به زبان انگلیسی

رشته مهندسی نرم افزار در مقاطع مختلف به زبان انگلیسی

در زبان انگلیسی می‌توان بعضی از واژگان را به صورت مخفف یا کوتاه شده بیان کرد به گونه‌ای که در اکثر مواقع تنها حروف اول کلمات اصلی به صورت بزرگ نمایش داده می‌شود.

• مهندس کامپیوتر (Computer Engineer) :‌CE
• علوم کامپوتر (Computer Science): CS
• کارشناسی (Bachelor of Science) : BS
• کارشناسی ارشد (Master of Science) : MS

معادل انگلیسی "لیسانس علوم کامپیوتر" به صورت مخفف (کوتاه شده):

"Bachelor of Science in Computer Science" : BSCS

بیان وضعیت تحصیلی به زبان انگلیسی

یکی از موارد مهم در مکالمه انگلیسی این است که وضعیت تحصیلی خود را به طور مشخص و کامل بیان کنید. مثلاْ‌ اینکه دانش‌آموز یا هنرجو هستید، یا اینکه دانشجو و مشغول به تحصیلید و مرحله آخر اینکه فارغ التحصیل شده‌اید و الان یک مهندس کامپیوتر محسوب می‌شوید. بیان درست وضعیت تحصیلی به زبان انگلیسی و انتقال صحیح اطلاعات به شخص شنونده موجب می‌شود که شما فردی دقیق و آگاه به نظر برسید.

1.جملات و اصصلاحات انگلیسی مورد تحصیل در مدارس یا هنرستان

اگر در هنرستان و یا دبیرستان مشغول به تحصیل هستید بهتر است بگویید:

I am a Computer Science Student.

2. جملات و اصطلاحات انگلیسی مورد تحصیل در دانشگاه

در تمام مدتی که در دانشگاه مشغول به تحصیل هستید، دانشجو محسوب می‌شوید. در این قسمت بیان دقیق سه مورد ضروری است.

• سال تحصیلی به انگلیسی
• رشته تحصیلی به انگلیسی
• دانشگاه محل تحصیل به انگلیسی

شرح کامل هریک از موارد در قسمت پایین آمده است:

سال تحصیلی

رشته تحصیلی

در مورد رشته تحصیلی نیز به صورت مفصل در بالا توضیح داده شد. بعنوان مثال اگر بخواهید بگویید که شما دانشجوی سال چهارم رشته مهندسی کامپیوتر هستید؛ به زبان انگلیسی اینگونه بیان می‌شود:

I’m a senior computer engineering student.

دانشگاه محل تحصیل

باتوجه به اینکه در دانشگاه دولتی یا آزاد مشغول به تحصیل هستید، جملات خود را بیان کنید.

معادل انگلیسی دانشگاه دولتی: State University

معادل انگلیسی دانشگاه آزاد: Azad University

I study at a state university/an Azad University.

سایر کلمات رایج دانشگاهی به زبان انگلیسی:

3. جملات و اصصلاحات فارغ التحصیلی به زبان انگلیسی

قبولی در تمام دروس دانشگاهی و اتمام دوران دانشگاه به معنای فارغ التحصیلی است و معادل کلمه فارغ التحصیل به زبان انگلیسی برابر است با : graduate

I am a computer engineering graduate

گرایش های رشته کامپیوتر به انگلیسی

رشته کامپیوتر در هر مقطع تحصیلی دارای گرایش‌های متفاوتی است. گرایش نرم افزار، سخت افزار، شبکه و هوش مصنوعی از جمله گرایش‌های مهم و معروف علوم کامپیوتر هستند. شما عزیزان برای اطلاعات بیشتر در خصوص هریک از گرایش‌ها می‌توانید به صفحه معرفی گرایش‌های کارشناسی و ارشد مهندسی کامپیوتر مراجعه نمایید. در جداول زیر می‌توانید معادل انگلیسی هریک از گرایش ها را در مقاطع مختلف رشته کامپیوتر مشاهده فرمایید.

گرایش های مقطع کارشناسی رشته کامپیوتر به انگلیسی

گرایش های مقطع کارشناسی ارشد رشته کامپیوتر به انگلیسی

گرایش های مقطع دکتری رشته کامپیوتر به انگلیسی

کلمات عمومی رشته کامپیوتر به انگلیسی

بااینکه رشته کامپیوتر دارای طبقه‌بندی و گرایش‌های متفاوتی است اما در این میان کلماتی هستند که کاربرد عمومی داشته و در تمام شاخه‌ها رایج هستند. یکی از مهمترین مواردی که هر دانشجو کامپیوتر باید با آنها آشنا باشد، دانستن همین کلمات و اصلاحات عمومی انگلیسی در رشته کامپیوتر است که میتواند تاثیرات مثبتی در زمینه تحصیل و شغلی برای او فراهم آورد.

لغات

• رمزگذاری (اطلاعات) : Data Encryption
• رمزگشایی (اطلاعات) : Data decryption
• گرافیک یا واحد پردازش گرافیک : Graphics processing unit (GPU)
• وب اشیا : (Web of Things (WOT
• اینترنت اشیا : Internet of Things (IOT)
• متن کاوی : Text Mining
• تصویر یا نگاره سه بُعدی : 3D Graphic
• بیت : bit
• بایت : byte
• کد اسکی : ASCII که مخفف American Standard Code for Information Interchange است.
• سیگنال : Signal
• تراشه : IC (Integrated Circuit)
• هارد دیسک : Hard Disk
• سیستم عامل : Operating System
• سرعت پردازنده : Clock Rate or Clock Speed (Hz)
• درایور : Driver
• اینترنت : Internet
• اینترانت : Intranet
• اکسترانت : Extranet
• مک آدرس یا آدرس فیزیکی : MAC (Media Access Control) Address
• آی پی آدرس یا آدرس منطقی : IP (Internet Protocol) Address
• منطق فازی : Fuzzy logic
• باینری : Binary
• فیلتر شکن : VPN (Virtual Private Network)
• دیتا : Data
• سوالات متداول : FAQ
• سرور : Server
• گیت : git

معرفی دروس رشته کامپیوتر به انگلیسی

بطور کلی دروس رشته کامپیوتر را می‌توان به بخش‌های پایه، اصلی، تخصصی و اختیاری تقسیم بندی کرد که هر کدام دارای ساختاربندی و مطالب آموزشی خاص خود هستند. هریک از این دروس شما را با جنبه‌های متفاوت علوم کامپیوتر آشنا می‌کند و در هر فصل از آنها با یک بخش از دنیای کامپیوتر مواجه خواهید شد. برای آگاهی کامل از دروس و بررسی دقیق هریک از آنها میتوانید به صفحه معرفی دروس کامپیوتر مراجعه نمایید.

یکی از مزایای دانستن معادل انگلیسی دروس، این است که می‌توانید در صورت لزوم کتاب‌های مرجع زبان اصلی و یا مطالب و مقالات انگلیسی مرتبط با آنها را در اینترنت جستجو و مطالعه کنید. قابل ذکر است که برخی از کتاب‌های مرجع دروس تخصصی در سایت کنکور کامپیوتر قابل دسترس است و با مراجعه به لینک دانلود کتاب‌های رشته کامپیوتر، آن‌ها را به راحتی و کاملاً رایگان دانلود و مطالعه فرمایید.

• ریاضی مهندسی : Engineering Mathematics
• مبانی کامپیوتر : Computer Basics
• آزمایشگاه مبانی کامپیوتر : Computer Basics Lab
• برنامه سازی پیشرفته: Advanced Programming
• ریاضیات گسسته : Discrete Mathematics
• آمار و احتمالات مهندسی : Engineering Probability and Statistics
• نظریه زبان ها و ماشین ها : Theory of Languages and Machines
• ساختمان داده : Data Structures
• زبان‌های ماشین و برنامه سازی سیستم : Machine Languages and System Programming
• طراحی الگوریتم ها : Designing Algorithms
• مدار های منطقی : Logic Circuits
• طراحی و پیاده سازی زبان های برنامه نویسی : Programming Languages Design and Implementation
• تجزیه و تحلیل و طراحی شی گرا (مهندسی نرم افزار) : Object-Oriented Analysis and Design
• هوش مصنوعی : Artificial Intelligence
• اصول طراحی پایگاه داده : Database Design Principles
• آزمایشگاه پایگاه داده : Database Lab
• معماری کامپیوتر : Computer Architecture
• آزمایشگاه معماری کامپیوتر : Computer Architecture Lab
• آزمایشگاه مهندسی نرم افزار : Software Engineering Lab
• اصول طراحی کامپایلر : Compiler Design Principles
• آزمایشگاه مدارهای منطقی : Logic Circuits Lab
• سیستم های عامل : Operating Systems
• آزمایشگاه سیستم های عامل : Operating Systems Lab
• ریزپردازنده ها : Microprocessors
• آزمایشگاه ریزپردازنده : Microprocessor Lab
• شبکه های کامپیوتری : Computer Networks
• شبیه سازی کامپیوتری : Computer Simulation
• داده کاوی : Data Mining
• مدار الکتریکی : Electronic Circuits

اصطلاحات پر کاربرد رزومه به انگلیسی

 با توجه به اینکه بسیاری از افرادی که مخاطب این صفحه هستند یا در حال حاضر یا در آینده درگیر رزومه نویسی خواهند بود، این این قسمت را برای شما ایجاد کرده‌ایم.

رزومه برای کسب جایگاه شغلی خوب، نقشی کلیدی و اساسی ایفا می‌کند و هرچه بیشتر روی آن کار کنید، نتیجه کار بهتر از آب درخواهد آمد. رزومه دارای بخش‌هایی کلی است که در ادامه به آنها اشاره کرده‌ایم.

اطلاعات تماس (Contact Information)

• نام و نام خانوادگی : (First and Last Name)،
• شماره تلفن : (Phone Number)،
• آدرس ایمیل : (Email Address)،
• مکان : (Location) که بهتر است فقط شهر و کشور را در آن ذکر کنید،
• پروفایل لینکدین : (LinkedIn Profile) که اختیاری است،
• پروفایل رسانه‌های اجتماعی : (Social Media Profile) که اختیاری است و البته در صورت ارتباط با موقعیت شغلی آن را قرار می‌دهیم. مثلاً در خصوص رشته کامپیوتر و عناوین حرفه‌ای مرتبط با آن، بهتر است آدرس پروفایل GitHub یا StackOverFlow را قرار دهید.

هدف و خلاصه رزومه (Resume Summary / Objective)

خلاصه رزومه یا Resume Summary، توضیحاتی در حد چهار خط دربارة حرفة شماست. دستاوردهای مهم و مهارت‌هایتان را باید در این بخش معرفی کنید. اگر تجربة کاری‌تان با شغل درخواستی که دارید مرتبط است، از پرکردن این بخش غافل نشوید. مورد زیر را به‌عنوان نمونه در نظر بگیرید:

An innovative thinker, initiative taker and multi-dimensional professional with exceptional logical and analytical skills possesses 3+ experience as a computer science engineer. Experience in designing, developing, implementing and testing computer-based hardware and software.

همانطور که مشاهده می‌کنید، مواردی نظیر دستاوردهای برتر، مهارت‌ها و تجربیات مهم، حرفه / تخصص و تعداد سال‌های مشغولیت حرفه‌ای را در این بخش می‌گنجانیم.

هدف رزومه یا Resume Objective را بین دو تا چهار خط و در این راستا تنظیم می‌کنند که نشان دهد اهداف شغلی و مهارت‌های شما چیست و چرا شما برای موقعیت شغلی درخواستی، نفر مناسبی هستید. می‌توان گفت افرادی که سابقه کار مرتبط با شغل درخواستی ندارند، باید بیشتر بر روی این بخش تمرکز کنند؛ چراکه تجربة کاری ندارند و باید از مهارت‌های‌شان برای جلب توجه کارفرما مایه بگذارند. مورد زیر را به‌عنوان نمونه در نظر داشته باشید:

Recent graduate with a strong passion for software development. Joining Mountaintop Software as a junior software developer would be the perfect place to start my career.

همانطور که مشاهده می‌کنید، مواردی نظیر موقعیت شغلی مطلوب‌تان و سابقه‌ای که دارید، در اینجا ذکر می‌شود.

تجربه کاری (Work Experience)

• عنوان شغلی / حرفه‌ای : (Job Title / Professional Title)،
• نام شرکت : (Company Name) که اگر شرکت سرشناسی نیست، شرح مختصری هم از آن ارائه می‌کنیم،
• مکان : (Location)،
• تاریخ استخدام : (Date of Employment)،
• مسئولیت‌ها و دستاوردها : (Responsibilities and Achievements)، در این مورد بایستی توجه داشته باشید که عناوین شغلی یکسان، عموماً وظایف و مسئولیت‌های نسبتاً یکسانی هم دارند؛ اما مهم این است که شما به‌عنوان فردی حرفه‌ای در آن موقعیت شغلی، چه دستاوردهای خاصی داشته‌اید که تصور می‌کنید شما را از دیگران متمایز می‌کند.

توجه کنید در صورتی که چندین عنوان شغلی / حرفه‌ای را در گذشته برعهده داشته‌اید، بهتر است ابتدا عناوین شغلی مرتبط با شغل درخواستی‌تان را درج نمایید.

تحصیلات (Education)

در این بخش، بایستی سوابق تحصیلی‌تان را به‌لحاظ زمانی از آخر به اول و با اطلاعات زیر تکمیل نمایید:

• نام رشته : (Program Name or Major) که در بخش مقاطع رشته کامپیوتر به انگلیسی کامل به آن پرداخته‌ایم،
• گرایش : (Minor)،
• نام دانشگاه : (University Name)،
• سال‌های تحصیل : (Years Attended)،
• معدل : (GPA) که اختیاری است. اگر معدل خیلی خوبی دارید، می‌توانید آن را درج کنید، اما لزوماً معدل ارتباطی با موفقیت شغلی ندارد.
• افتخارات : (Honors) که اختیاری است،
• دستاوردهای آکادمیک : (Academic Achievements) که اختیاری است.

مهارت‌ها (Skills)

این بخش نیز از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است، چراکه کارفرما باید بداند چه کارهایی از شما برمی‌آید و در چه مواردی می‌تواند روی شما حساب باز کند. خوب است در کنار هر مهارت، سطح خودتان را نیز در آن (البته با صداقت) به‌صورت زیر ذکر کنید:

• مبتدی (Beginner)،
• متوسط (Intermediate)،
• پیشرفته (Advanced)،
• متخصص (Expert).

در این بخش می‌توانید هم به مهارت‌های سخت (Hard Skills) و هم به مهارت‌های نرم (Soft Skills) اشاره کنید (اگر با این اصطلاحات آشنایی ندارید، از شما دعوت می‌کنیم به مقاله بازار کار رشته کامپیوتربررسی بازار کار رشته کامپیوتر بصورت 0 تا 100 و با تمام جزئیاتدر این صفحه به بازار کار رشته کامپیوتر، درآمد و مسائل پیرامون مشاغل مرتبط با رشته کامپیوتر در ایران و جهان و چشم اندازهای آن پرداخته‌ایم. نگاهی بیندازید). برخی از مهمترین مهارت‌های سخت مرتبط با رشته کامپیوتر را که در بازار کار امروز پرطرفدار هستند، در ادامه آورده‌ایم:

• مستندات فنی (Technical documentation)
• جاوااسکریپت (JavaScript)
• یادگیری ماشین (Machine Learning)
• عیب‌یابی (Debugging)
• طراحی برنامه کاربردی تلفن همراه (Mobile Application Design)
• SQL
• Objective-C
• مهندسی نرم‌افزار (Software Engineering)
• نرم‌افزار به‌عنوان سرویس (Software as a Service (SaaS))
• تحلیل داده (Data Analysis)
• نگهداری پایگاه داده (Database Maintenance)
• بازرسی و کنترل کیفیت (Quality Control Inspection)
• اجرای محصول (Product Implementation)
• MYSQL
• Ruby on Rails
• Python

برخی از مهمترین مهارت‌های نرم را نیز که البته برای متخصصان رشته کامپیوتر اهمیت ویژه‌ای دارند، در زیر آورده‌ایم:

• مهارت حل مسأله (Problem-Solving)،
• صبر و بردباری (Patience)،
• مدیریت زمان (Time Management)،
• هوش هیجانی (Emotional Intelligence)،
• خلاقیت (Creativity)،

مهارت کار تیمی (Teamwork).

بخش‌های اختیاری

تا اینجا شالوده اصلی رزومه را بررسی کردیم، اما برخی موارد اضافی را نیز می‌توانید برای متمایز کردن خودتان از دیگر متقاضیان به رزومه اضافه کنید که مهمترین آنها را در ادامه آورده‌ایم.

زبان‌ها (Languages)

خوب است در این بخش، زبان‌های مختلفی را که می‌دانید همراه با سطح دانش‌تان ذکر کنید.

پروژه‌ها (Projects)

در این بخش می‌توانید پروژه‌هایی را که انجام داده‌اید، البته آنهایی که با عنوان شغلی مورد تقاضای شما مرتبط باشند، با اطلاعات زیر ذکر کنید:

• نام پروژه (Project Name)،
• نوع پروژه (Project Type)،
• سازمان مربوطه (Related Organization)،
• بازه زمانی (Time Period)،
• مسئولیت‌ها و دستاوردها (Responsibilities and Achievements).

تجربه کار داوطلبانه (Volunteering Experience)

شاید اهمیت این بخش (در صورت وجود) از این جهت باشد که قصد و نیت شما را صرفاً برای انجام و به دور از خواست هرگونه عایدی و... نشان می‌دهد و از این بابت، به ارزش‌های شما می‌افزاید. در این خصوص هم می‌توانید اطلاعات زیر را درج نمایید:

• سازمان مربوطه (Related Organization)،
• محل (Location)،
• بازه زمانی (Time Period)،

مسئولیت‌ها و دستاوردها (Responsibilities and Achievements).

سرگرمی‌ها و علایق (Hobbies and Interests)

این بخش اطلاعات گوناگونی در خصوص شما و شخصیت‌تان در اختیار کارفرما قرار می‌دهد، بنابراین بایستی با دقت لازم و کافی آنها را انتخاب کنید. شاید یکی از مهمترین کارکردهای این بخش، وجود وجه مشترک میان علایق و سرگرمی‌های شما و کارفرما باشد که مسلماً در روند استخدام شما بی‌تأثیر نیست.

اصلطلاحات دروس تخصصی رشته کامپیوتر به انگلیسی

اما همانطور که در بالا بیان شد، بعضی از کلمات و واژگان به صورت کاملاْ تخصصی و منحصربه فرد استفاده می‌شوند و برای هریک از دروس تخصصی قابل تفکیک و دسته بندی است. در قسمت بعدی شما می‌توانید لیستی از کلمات تخصصی انگلیسی مربوط به هر درس را مشاهده نمایید.

درس ساختمان داده

درس ساختمان دادهآموزش ساختمان داده و الگوریتمهر ساختمان داده یک نوع فرمت ذخیره‌سازی و مدیریت داده‌ها در کامپیوتر است، که امکان دسترسی و اصلاح کارآمد آن داده‌ها را برای یکسری از الگوریتم‌ها و کاربردها فراهم می‌کند، در این صفحه به بررسی و آموزش ساختمان داده و الگوریتم پرداخته شده است  یکی از دروس مهم و پایه‌ای رشته مهندسی کامپیوتر است که با روش‌های گوناگون ذخیره، نگهداری و بازیابی اطلاعات در کامپیوتر و استفاده بهینه از داده‌ها سرو کار دارد. بنابراین درس ساختمان داده دنیایی از اصطلاحات و کلمات انگلیسی مربوط به داده‌هاست که می‌توانید در جدول زیر آن‌ها را بیابید.

• ساختمان داده : Data Structure
• آرایه : Array
  • اندازه آرایه : ()Size
  • دریافت آرایه : ()Get
  • درج داده در آرایه : ()Insert
  • حذف داده از آرایه : ()Delete
• پشته : Stack
  • بررسی خالی بودن پشته : ()isEmpty
  • درج داده در پشته : ()push
  • برداشتن داده از پشته : ()pop
  • برداشتن داده از پشته بدون حذف آن : ()Top
• صف : Queue
  • بررسی خالی بودن صف : ()isEmpty
  • افزودن داده به صف : ()Enqueue
  • برداشتن داده از صف : ()Dequeue
  • برداشتن داده از صف بدون حذف آن : ()Top
• لیست پیوندی : Linked List
  • بررسی خالی بودن لیست پیوندی : ()isEmpty
  • سرچ داده مورد نظر در لیست پیوندی : ()Search
  • افزودن داده به انتهای لیست پیوندی : ()InsetatAtEnd
  • حذف داده از ابتدای لیست پیوندی : ()DeleteAtHead
  • حذف داده مورد نظر از لیست پیوندی : ()Delete
• درخت : Tree
  • درخت پیشوندی : Trie یا Prefix Tree
  • درخت پسوندی : Suffix Tree
  • گره : Node
  • درخت متوازن : Balanced Tree
  • درخت دودویی : Binary Tree 
• گراف : Graph
  • راس‌ها : vertices
  • یال‌ها : Edges
  • گراف جهت دار : Directed Graph
  • گراف غیر جهت دار : Undirected Graph
  • جست و جوی سطح اول : Breadth First Search (BFS)
  • جست و جوی عمق اول : Depth First Search (DFS)

درس مدار الکتریکی

در س مدار الکتریکی، مهمترين درس در رشته مهندسی برق و کامپیوتر است که هدف از آن، آشنایی با اجزای مدارهای الکتریکی و تحلیل و آنالیز اين مدارات است. پس توقع میرود که این درس پر از اصطلاحات و کلمات مربوط به مدارهای الکتریکی و اجزای و مفاهیم مربوط به آن‌ها باشد. لیستی از مهمترین واژگان درس مدار الکتریکی به زبان انگلیسی در ذیل بیان شده است.

• مدار الکتریکی : Electric Circuit
• پتانسیل الکتریکی : Electric Potential
• میدان الکتریکی : Electric Field
• ترانزیستور : Transistor
• دیود : Diode
• خازن : Capacitor
• نیروی محرکه الکتریکی : Electromotive Force
• الکترون : Electron
• قانون‌های مداری کیرشهف : Kirchhoff's Circuit Laws
• قانون جریان کیرشهف: Kirchhoff’s Current Law (KCL)
• قانون ولتاژ کیرشهف : Kirchhoff’s Voltage Law (KVL)

درس معماری کامپیوتر

در س معماری کامپیوتر نیز بعنوان یکی از مهمترین و جذاب ترین دروس دوره کارشناسی رشته های مهندسی و علوم کامپیوتر و نیز یکی از گرایش های مقطع ارشد رشته مهندسی کامپیوتر محسوب می‌شود. در درس معماری کامپیوتر آموزش جامع معماری کامپیوتر در مهندسی کامپیوتر، معماری کامپیوتر مجموعه‌ای از قوانین و روش‌هایی است که به چگونگی طراحی، کارکرد، سازماندهی و پیاده سازی (ساخت) سیستم‌های کامپیوتری می‌پردازد، در این صفحه به بررسی و آموزش کامل معماری کامپیوتر پرداخته شده است شما با چگونگی اتصال متقابل قطعات سخت افزاری کامپیوتر و نیز نحوه انتقال و پردازش داده بین این قطعات آشنا خواهید شد. لیست زیر به کلمات مهم و تخصصی درس معماری کامپیوتر به زبان انگلیسی اشاره دارد:

• معماری کامپیوتر : Computer Architecture
• طراحی سیستم : System Design
• ریز معماری : Microarchitecture
• واحد منطق ریاضی : Arithmetic Logic unit
• جریان داده : Data Flow
• سلسله مراتب حافظه : Memory Hierarchy
• طراحی پردازنده : Processor Design
• حافظه تصادفی : Random Access Memory (RAM)
• حافظه فقط خواندنی : Read Only Memory (ROM)
• خط لوله یا پایپلاین : Pipeline
• قطعات دیجیتال : Digital Components
• واحد کنترل : Control Unit
• واحد پردازنده مرکزی : Central Processing Unit (cpuپردازنده (CPU) چیست؟ بررسی انواع، وظایف و کاربردهاسی پی یو قلب کامپیوتر و کامپیوتر قلب دنیای کنونی است، بنابراین در این صفحه به معرفی و بررسی سی‌پی‌یو یا همان پردازنده مرکزی (CPU) پرداخته‌ شده، و بطور کامل توضیح داده‌ایم که CPU از چه بخش هایی تشکیل شده و هر بخش چه وظایف و مشخصاتی دارد.)
• محاسبات کامپیوتر : Computer Arithmetic

درس مدارهای منطقی

هدف درس مدار منطقی آشنا کردن دانشجویان با فرایند طراحی مدارهای منطقی است. از مدارهای منطقی برای ساخت سخت‌افزار کامپیوتر همانند CPU و انواع مختلف چیپ‌ها و یا آی سیآی سی (IC) چیست؟ بررسی وظایف و اهمیت چیپ ها در کامپیوترآی‌سی‌ها نقش پررنگی در زندگی امروز بشر ایفا می‌کنند، آن‌ها در وسایلی همچون موبایل، کامپیوتر، یخچال، ماشین‌ها، هواپیما و ... حضور دارند، بنابراین آشنایی با آی‌سی برای علاقه‌مندان به رشته کامپیوتر از اهمیت بالایی برخوردار است، به همین علت در این مقاله به معرفی و بررسی IC پرداخته‌ شده است. ها استفاده می‌شود. درس مدار منطقی یکی از دروس پایه‌ای رشته کامپیوتر محسوب می‌گردد و بنابراین دانستن کلمات و اصطلاحات انگلیسی درس مدار منطقی یکی از ملزومات آموزشی به شمار می‌آید.

• دودویی : Binary
• شمارنده دودویی : Binary Counter
• واحد محاسبات منطق : Arithmetic Logic Unit (ALU)
• گیت : Gate
• گیت منطقی : Logical Gate
• جبر بولی : Boolean Algebra
• قوانین دمورگان : De Morgan’s Laws
• نمودار ون : Venn Diagram
• جدول کارنو : Karnaugh Map
• مدارهای ترکیبی : Combinatorial Circuits
• مدارهای ترتیبی : Sequential Circuits
• فلیپ فلاپ : Flip Flop
• مدار مجتمع :Integrated Circuit (IC)
• مدار میکرو الکترونیک : Microelectronic Circuit
• دیکدر : Decoder
• مالتی‌پلکسر : Multiplexer (MUX)
• رجیستر : Register
• دسیمال یا مبنای 10 : Decimal
• اُکتال یا مبنای 8 : Octal
• هگزادسیمال یا مبنای 16 : Hexadecimal
• ماژول : Module
• ثبات بافر حافظه : Memory Buffer Register (MBR)
• حافظه کش : Cache Memory
• حافظه مجازی : Virtual Memory

درس پایگاه داده

همانطور که از نام آن پیداست، پایگاه داده یا همان بانک اطلاعاتی به مجموعه‌ای سازمان‌یافته از اطلاعات است که بر اساس ترتیب و قوائدی مشخص به صورت الکترونیکی ذخیره می‌شوند. Database‌ یا همان پایگاه داده محلی است که اطلاعات مربوط به سامانه‌های نرم‌افزاری در آن ذخیره می‌شود و امکان دسترسی و مدیریت اطلاعات ذخیره شده را ساده‌تر می‌کند. در بخش زیر معادل انگلیسی تعدادی از کلمات مهم و تخصصی درس پایگاه داده آمده است:

• پایگاه داده : Database
• سیستم مدیریت پایگاه داده : Database Management System (DBMS)
• پایگاه داده رابطه‌ای : Relational Database
• پایگاه داده غیر رابطه‌ای : Non-relational Database
• پایگاه داده توزیع شده : Distributed Database
• پایگاه داده متن باز : Open Source Database
• پایگاه داده متمرکز : Centralized Database
• پایگاه داده گرافی : Graph Database
• مدل داده سلسله مراتبی : Hierarchal
• ذخیره داده‌های یکپارچه : Integrated Data Store (IDS)
• الگو : Schema
• نرمال سازی : Normalization
• مدل سازی داده ها : Data Modeler

درس کامپایلر

کامپایلر مجموعه از دستورات و برنامه‌های کامپیوتری است که یک زبان برنامه‌نویسی سطح بالا (مانند پایتون،جاوا و ...) را به یک زبان ماشین و قابل فهم تبدیل کرده و سپس آن را روی کامپیوتر اجرا می‌کند. درس کامپایلر نیز یکی از مباحث اصلی علوم کامپیوتر است و یادگیری معادل انگلیسی کلمات تخصصی درس کامپایلر، به فهم راحت‌تر مطالب کمک می‌کند.

• کامپایلر : Compiler
• کد منبع : Source Code
• کد شی : Object Code
• زبان سطح بالا : High Programming Language
• زبان سطح پایین : Low Programming Language
• زبان اسمبلی : Assembly Language
• کامپایل کردن : Compilation
• اسکن کردن : Scanning
• تحلیل واژه‌ای یا لغوی : Lexical Analysis
• تحلیل نحوی : Syntactic Analysis
• تحلیل معنایی : Semantic Analysis
• کد میانی : Intermediate Code
• مفسر : Interpreter
• زبان برنامه نویسی کامپایلری : Compiled Programming Language
  • زبان برنامه نویسی سی پلاس پلاس : C++ Programming Language
• زبان برنامه نویسی مفسری : Interpreted Programming Language
  • زبان برنامه نویسی جاوا اسکریپت : JavaScript Programming Language
• کد بایتی : Bytecode
• کامپایلر درجا : Just In Time Compiler (JIT)
• کامپایلر تک گذره : One or Single Pass Compiler
• کامپایلر دو گذره : Two Pass Compiler
• کامپایلر چند گذره : Multi pass Compiler
• کامپایلر متقابل : Cross Compiler
• تبدیل کننده : Converter
• پیش پردازنده : Preprocessor
• اسمبلر : Assembler
• لینکر : Linker
• بارگذار : Loader

درس مهندسی نرم افزار (همراه توضیحات کوتاه)

Artificial Intelligence (هوش مصنوعی – AI): به صورت کلی به الگوریتم‌هایی گفته می‌شود که به وسیله آن‌ها سیستم‌های کامپیوتری می‌توانند عملکردی شبیه مغز انسان داشته باشند؛ یعنی بدون آنکه دستور مشخصی برای انجام دادن داشته باشند بتوانند یکسری از کارها را انجام دهند.

Add-On (افزونه) : افزونه‌های کاربری که در یک برنامه استفاده می‌شوند. افزونه ها قابلیت‌های بیشتری به برنامه می‌دهند و خدمات جدیدی را در اختیار کاربر می‌گذارند.

Algorithm (الگوریتم) : به مجموعه‌ای از مراحل، فرایندها و محاسبات متوالی که به حل مسئله منجر می‌شوند الگوریتم گفته می‌شود. برای مطالعه بیشتر می‌ةوانید به درس طراحی الگوریتمآموزش طراحی الگوریتم به زبان سادهدرس طراحی الگوریتم‌ یکی از مهم‌ترین و بنیادیترین دروس‌ رشته کامپیوتر است. هدف از این درس، معرفی روش‌های مختلف طراحی الگوریتم‌ها برای حل مسائل گوناگون است، در این صفحه به معرفی و آموزش طراحی الگوریتم پرداخته شده است. مراجعه نمایید.

Application (اپلیکیشن) : برنامه‌ها و نرم‌افزار‌های کاربردی که بر روی سیستم اجرا می‌شود. مانند مرورگر‌های وب، بازی‌ها، کامپایلر‌ها، سیستم‌عامل‌ها و غیره.

Alpha Software (نسخه آلفا نرم‌افزار) : برای اینکه نرم‌افزار بدون اشکال و به درستی در اختیار کاربان قرار بگیرد در فرایند تولید نرم‌افزار قسمتی برای تست نرم‌افزار وجود دارد. نسخه آلفای نرم‌افزار یک نسخه آزمایشی است که در اختیار کاربران قرار نمی‌گیرد. تست های این نسخه داخلی بوده و توسط متخصصان و کارشناسان این حوزه انجام می‌شود.

Beta Software (نسخه بتا نرم‌افزار) : همانند نسخه آلفا یک نسخه دیگر هم برای تست به نام نسخه بتا وجود دارد که برعکس نسخه آلفا در اختیار عموم کاربران قرار می‌گیرد.

Antivirus (آنتی ‌ویروس) : برنامه کاربردی برای اسکن و حذف بدافزار‌هایی از جنس ویروس در سیستم عامل یا شبکه هدف است.

Malware یا malicious software (بدافزار) : برنامه یا کدی که با هدف آسیب رساندن عمدی به رایانه، شبکه و یا سرور ایجاد می‌شود.

Phishing (فیشینگ) : استفاده از صفحه جعلی برای سرقت اطلاعات قربانی است. معمولا از طریق ایمیل انجام می‌شود.

Array (آرایه) : مجموعه ای از آیتم‌ها (Object, Integer, String and …) از نوع داده‌های یکسان است که در مکان‌های حافظه پیوسته ذخیره می شوند.

Backup (پشتیبان‌گیری) : ایجاد نسخه کپی از روی نسخه اصلی به منظور حفاظت از اطلاعات در برابر آسیب.

Bug (باگ) : خطاهای کوچکی که در برنامه‌ها به وجود می‌آید.

Debug (دیباگ) : به رفع باگ‌ها یا همان خطاهای کوچک از برنامه‌ها دیباگ گفته می‌شود.

BIOS (بایوس) : بایوس یا BIOS مخفف کلمات Basic Input/ Output System است. بایوس برنامه‌ای شامل دستورالعمل‌هایی برای شناسایی قطعات مختلف کامپیوتر است که بر روی تراشه مادربرد از پیش نصب شده است.

Codec (کدک) : این واژه مخفف کلمات Coder/ Decoder است. فرمت‌های صوتی و تصویری دارای استانداردهای مختلفی برای پخش و اجرا هستند که به آن‌ها کدک گفته می‌شود. مثل کدک‌های x265، MP4 و MKV.

لغات و اصطلاحات هک و امنیت (همراه توضیحات کوتاه)

متاسفانه در دروس دانشگاهی نمی‌توان همه اصطلاحات مربوط به دنیای کامپیوتر به ویژه اصطلاحات انگلیسی مربوط به هک و امنیت را پیدا کرد. به همین دلیل در این بخش سعی شده تا برخی از معروف‌ترین و پرکاربردترین اصطلاحات انگلیسی رایج در زمینه هک و امنیت داد‌ه‌ها را به اختصار بیان کنیم.

Hacker (هکر) : فردی که در کامپیوتر، شبکه یا موارد دیگر دارای مهارت است و می‌تواند با استفاده از روش‌هایی به سیستم یا شبکه نفوذ کند.

White Hat Hacker (هکر کلاه سفید) : به متخصصان هک و امنیت می‌‌گویند. هکری که با هدف تست سرور، شبکه‌ و یا برنامه‌ به آن‌ها نفوذ می‌کند و مشکلات امنیتی را به مسئولین گزارش می‌دهد.

Black Hat Hacker (هکر کلاه سیاه) : هکری که برخلاف هکر کلاه سفید با هدف تخریب و یا اخاذی وارد سرور، شبکه و یا برنامه‌ها می‌شود. اعمال آن‌ها غیرقانونی است و تحت تعقیب هستند.

Gray Hat Hacker (هکر کلاه خاکستری) : هکری که هم اعمال هکر کلاه سفید و هم اعمال هکر کلاه سیاه را انجام می‌دهد می‌گویند.

Cracker (کرکر) :فردی که فقط با هدف تخریب و ایجاد اختلال به سرورها و برنامه‌ها نفوذ می‌کند.

Social engineering (مهندسی اجتماعی) : به طور خلاصه به استفاده از خود قربانی جهت ایجاد یک راه نفوذ به سیستم مهندسی اجتماعی گفته می‌شود.

Ransomware (باج افزار) : حمله‌ای که در آن هکر اطلاعات قربانی را رمزگذاری می‌کند و برای رمزگشایی پیشنهاد دریافت پول می‌دهد

Spyware (نرم افزار های جاسوسی) :نرم افزار مخربی که بدون اطلاع کاربر روی سیستم نصب شده و فعالیت‌های وب قربانی را رصد و جمع‌آوری می‌کند.

Adware (آگهی افزار) : نوعی Spyware است که با توجه به فعالیت‌های وب کاربر سعی می‌کند تبلیغات مرتبط با آن‌ها را به کاربر نمایش دهد.

Trojan (تروجان) : نرم‌افزار مخربی که خود را به جای یک نرم‌افزار قانونی نمایش می‌دهد تا روی سیستم نصب شود. تروجان معمولا برای سرقت‌های اطلاعاتی استفاده می‌شود.

Worms (کرم‌ها) : نوعی برنامه مستقل است که می‌تواند از خودش کپی بسازد و روی رایانه‌های دیگر پخش شود. از طریق آسیب پذیری‌های نرم افزاری و یا فیشینگ وارد سیستم می‌شود.

Virus (ویروس) : ویروس بر خلاف کرم‌ها برای کار کردن ابتدا باید به برنامه‌ای نفوذ کند. (برنامه مستقل نیست). معمولا از طریق نصب برنامه مخرب وارد سیستم می‌شود.

Backdoor (بک دور) : اگر که ادمین سیستم بعد از اینکه متوجه نفوذ شد، رمز را عوض کند و دسترسی را ببند، دسترسی هکر بسته می‌شود. برای جلوگیری از این موضوع معمولا هکر‌ها یک راه نفوذ در سیستم ایجاد می‌کنند تا حتی در صورت قطع دسترسی بتوانند دوباره وارد سیستم شوند.

جمع بندی

ادنیای کامپیوتر پر از اصطلاحات و کلمات کاربردی انگلیسی است و متاسفانه در این مقاله فرصت و امکان معرفی کامل آن‌ها وجود نداشت. اگر شما قصد دارید که به یک مهندس و یا برنامه‌نویس متخصص و حرفه‌ای در تحصیل و شغل‌تان تبدیل شوید، لازم است که با اکثر کلمات و اصطلاحات انگلیسی آشنا باشید تا بتوانید دانش خود را با بروز کنید.

شاید گاهی ترجمه بعضی از کتب و مقالات علمی به زبان فارسی آنقدر زمان‌بر باشد که اگر شما منتظر بمانید تا آماده چاپ و فروش شوند و آن‌ها را مطالعه کنید، ارزش علمی خود را از دست بدهند و شما باز هم از این سیر تکامل و پیشرفت عقب بمانید. بنابراین تسلط شما به زبان انگلیسی و آشنایی با کلمات تخصصی رشته کامپیوتر موجب می‌شود که شما با مسیر پیشرفت و تکنولوژی همگام و هم مسیر باشید.

26853 نفر تاکنون در دوره‌های آموزشی کنکور کامپیوتر شرکت کرده‌اند.

ساجده فدائی

کیان انواری

علیرضا بهدوست

احسان داستانی

معین منعمی

علیرضا حسن زاده باقی

سعيد نوروزيان

بهمن قائدی

مهدی مزارعی

سینا مهرآبادی

محمد امین شنابی

سارا مختاری همامی

Amir hossein

محمد مهدی باقی سعدی

emelkabi

آرش آریا

محمد چاروسایی

علیرضا ملکی

علی فتحی وافق

غزل موسوی

mitra joodaki

امیرحسین پژوهان

سجاد محمدنیا

یاسمین

بهنام پروین

مرتضی آشوری

انوش مه جبین

علیرضا حسن نیا

سعید راصدی

مهدی فرح روز

یوسف عباسی

مهدی حسنی

احمد بنائیان

فاطمه سادات لطفی فاطمی

پریسا محمودی

محمد رضا کمالی

امیرحسین بلکامه

zahra mansouri

نازنین ایلخانی

محیا اشرفی

حسین پری نور

سمیه نعمتی زاد

پریسا نکوگل

sadra

محسن سروری

فاطمه ابراهیم زاده نامور

فاطمه اکبرنژاد

علی بابایی

hadi saadati

علی اله وردی

فاطمه دارپرنیا

مسعود علی اصغری

مجید محمددوست

ندا نوروزی

هانیه طالبی

اسما سهرابی

فرح رضایی

حامد ترابی

مجید جنگی زهی

Ali.Hp

فرزانه مصطفی پور

امیر ارسلان ساختیانچی

محمدامین حکیمی پور

تست نام منحصربفرد

نگین دبیران

سیدمحمدمهدی

محمدهادی قاسمی

امیر سعادت

dorsa sadat zarrabi

الینا اشرف پور

پیمان بهادرانی

محبوبه طالبی

مطالب مرتبط

همه مقالات

رتبه 7 کنکور ارشد نرم افزار

بهترین زبان برنامه نویسی برای مهاجرت چیست

چارت مهندسی کامپیوتر

دروس پیش ‌نیاز مهم برای افرادی که از رشته نا مرتبط وارد مقطع ارشد کامپیوتر می شوند